- Monir El-Shazly
- Nov 13, 2025
أنا شخصٌ عاديٌّ مثلك، لا أدّعي أبداً أنّ لدي قوى خارقةً وسحريّة؛
الفرقُ الوحيد بيني وبينك ،،
أنّك لست في سلامٍ مع نفسك ..؟!
وأنا وصلت إلى سلامٍ كاملٍ مع نفسي !
أنت تحاول التّحسّن باستمرارٍ، بينما أنا لا أفعل ذلك .
أنا اقول:
"العيوبُ" هي حقيقةٌ من حقائق الحياة ..!
و أنت تحاول أن تكون مثاليّاً ؛ بينما أنا تقبّلت عيوبي .
هذا هو الفرقُ الوحيدُ بيننا .
لهذا السّبب ليس لدي مشكلةٌ .
عندما تتقبّل عيوبَك ونقاطَ ضعفِك، لا مجال للمشاكل .
لن تكون هناك مشكلةٌ عندما تقبل كلّ القيود الخاصّة بك !
أنت لا تقبل نفسك كما أنت ،،
لذلك ستواجه المشاكل دائماً .
لقد قبلتُ نفسي كما أنا ،،
وبقبول هذه الحقيقة؛ تمّ حلُّ جميعِ مشاكلي وهمومي !
أعلمُ أنّني لم أصل إلى الكمال ،،
ولكن اكتسبتُ القدرة على الاستمتاع بعيوبي .
لا يوجد أحدٌ كاملٌ ..؟!
لأنّ الحياةَ أبديّةٌ ومستمرّةٌ دائماً .
لذا ،،
لكي تتخلّص من معاناتك المختلفة ؛
تقبّل حياتَك كما هي الآن تماماً، وعِشْها واستمتعْ بها وكُن سعيداً. عندها سترى أنّ اللّحظةَ القادمة ستكون أكثرَ سعادةً !
كما وبتحقّقُ تدريجيّاً المزيدُ من السّعادة ،،
وهذه السّعادة لا تتحقّق بتحقيق الكمال ؛
بل فقط لأنّك تعيش في "اللحظة".
I am a normal person like you, I never pretend to have superpowers and magic;
The only difference between you and me,
You are not at peace with yourself?
And I have reached complete peace with myself!
You're constantly trying to improve, while I'm not.
I say:
The “flaws” are a fact of life!
And you try to be perfect; while I accept my flaws.
That's the only difference between us.
That's why I have no problem.
When you accept your flaws and weaknesses, there is no room for trouble.
There will be no problem when you accept all your restrictions!
You don't accept yourself as you are,
So you're always going to have problems.
I accepted myself as I am,
By accepting this fact, all my problems and concerns were solved!
I know I haven't reached perfection,
But I gained the ability to enjoy my flaws.
Nobody is complete?
Because life is eternal and everlasting.
So,
to get rid of your various sufferings;
Accept your life exactly as it is now, live it, enjoy it and be happy. Then you'll see that the next moment will be much happier!
As more happiness gradually becomes,
This happiness is not achieved by perfection;
It's just because you live in the "moment".
YouTube: Monir El Shazly
Facebook page: @monirelshazlyspiritual
Instagram: Monir.elshazly